-
1 gruda
сущ.• глыба• ком• комок• кусок• сгусток* * *gru|da♀ 1. ком ♂, глыба;2. (zamarznięta ziemia) промёрзшая земля; 3. вет. мокрец ♂; ● jak po \grudadzie тяжело, с трудом, со скрипом+1. bryła
* * *ж1) ком m, глы́ба2) ( zamarznięta ziemia) промёрзшая земля́3) вет. мокре́ц m•Syn:bryła 1) -
2 gru|da
f 1. sgt przest. (zamarznięta ziemia) frozen ground- wóz wolno toczył się po grudzie the carriage trundled slowly across the frozen earth2. (bryła) lump- gruda złota a lump of gold- w kleiku porobiły się grudy there were lumps in the gruel3. Wet. pastern dermatitis U■ iść jak po grudzie [nauka, działalność] to be hard work a. hard goingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gru|da
-
3 gruda
gruda [gruda] f
См. также в других словарях:
zamarznięty — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. zamar znięty] {{/stl 7}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} pokryty lodem; zesztywniały, stwardniały od mrozu, przemarznięty : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zamarznięta rzeka. Zamarznięta ziemia. Zamarznięte szyby. Zamarznięty… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
gruda — ż IV, CMs. grudzie 1. lm D. grud «bryła, kawałek (najczęściej ziemi)» Rozbijać grudy motyką. 2. blm «zamarznięta ziemia» Iść, jechać po grudzie. ◊ Coś idzie jak po grudzie «z czymś trudno się uporać, coś przychodzi komuś z trudem, ciężko» 3. blm… … Słownik języka polskiego
gruda — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. grudzie {{/stl 8}}{{stl 7}} dość duży, twardy i nieforemny kawałek czegoś; bryła : {{/stl 7}}{{stl 10}}Grudy ziemi, gliny, śniegu, zaschniętego błota. Grudy węgla. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
